Balada de um Batráquio

Leonor Teles

"Simultaneamente estranhos e familiares, distantes e próximos, inquietantes e sedutores, marginais e cosmopolitas, os ciganos apresentam-se envoltos numa aura de ambiguidade. Não se pode dizer que sejam invisíveis, pois dificilmente passam despercebidos."
(Daniel Seabra Lopes)
Tal como os ciganos, os sapos de loiça não passam despercebidos a um olhar mais atento. Balada de um Batráquio surge assim num contexto ambíguo. Um filme que intervém no espaço real do quotidiano português como forma de fabular sobre um comportamento xenófobo.


FESTIVAIS:
[2016] Berlinale - Berlin International Film Festival (Urso de Ouro para melhor curta-metragem) [Alemanha]
[2016] Bucharest International Experimental Film Festival [Roménia]
[2016] Hong Kong International Film Festival (Prémio Firebird para melhor curta-metragem) [Hong Kong]
[2016] Vilnius International Film Festival [Lituânia]
[2016] IndieLisboa (Menção Honrosa do Júri Amnistia Internacional) [Portugal]
[2016] Internationale Kurzfilmtage Oberhausen [Alemanha]
[2016] Mediterranean Film Festival Split [Croácia]
[2016] Breakthroughs Film Festival [Canadá]
[2016] Edinburgh International Film Festival [Reino Unido]
[2016] Mostra de Cinema Português em Macau [Macau]
[2016] Palm Springs International ShortFest [EUA]
[2016] Semana do Onze - Museu do Neo-Realismo [Portugal]
[2016] FICA - Festival Internacional de Cinema e Arte [Portugal]
[2016] Lima Independiente - Festival Internacional de Cine [Peru]
[2016] Arroios Film Festival [Portugal]
[2016] Curtas Vila do Conde [Portugal]
[2016] Summer Berlinale [Alemanha]
[2016] SANTAcurtas [Portugal]
[2016] T-Mobile New Horizons [Polónia]
[2016] Guanajuato International Film Festival [México]
[2016] Melbourne International Film Festival [Austrália]
[2016] Kinemastik International Short Film Festival [Malta]
[2016] Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte (Prémio de Melhor Filme da Mostra Competitiva Internacional) [Brasil]
[2016] Periferias Festival Internacional de Cinema de Marvão [Portugal]
[2016] Makedox - Creative Documentary Film Festival [Macedónia]
[2016] São Paulo International Short Film Festival [Brasil]
[2016] Tenerife Shorts - Festival Internacional de Curtas-Metragens [Espanha]
[2016] Duhok International Film Festival [Iraque]
[2016] Vista Curta - Festival de Curtas de Viseu [Portugal]
[2016] PerSo Perugia Social Film Festival [Itália]
[2016] Hamptons International Film Festival [EUA]
[2016] IndieCork [Irlanda]
[2016] MICAR - Mostra Internacional de Cinema Anti-Racista [Portugal]
[2016] Festival de Cinema de Arruda dos Vinhos (Melhor Curta-Metragem Rural) [Portugal]
[2016] 2morrow Film Festival [Rússia]
[2016] Stuff Film Festival [México]
[2016] Festival Internacional de Cine de Morelia [México]
[2016] Kaohsiung International Short Film Festival [Taiwan]
[2016] Molodist - Kyiv International Film Festival [Ucrânia]
[2016] Janela Internacional de Cinema do Recife [Brasil]
[2016] Berlinale Spotlight - Hanoi International Film Festival [Vietname]
[2016] Berlinale Spotlight - Kalpanirjar International Shot Fiction Film Festival [Índia]
[2016] Les Écrans Documentaires [França]
[2016] MedFilm (Prémio Cervantes para a Curta-Metragem mais Inovadora) [Itália]
[2016] International Short Film Festival Winterthur [Suíça]
[2016] Panorama Internacional Coisa de Cinema de São Salvador da Bahia [Brasil]
[2016] Pravo Ljudski Film Festival [Bósnia e Herzegovina]
[2016] The Portuguese Conspiracy [Reino Unido]
[2016] L’Alternativa - ​Festival Cine Independiente de Barcelona [Espanha]
[2016] Kassel Documentary Film and Video Festival [Alemanha]
[2016] Caminhos do Cinema Português (Prémio Revelação) [Portugal]
[2016] Porto|Post|Doc [Portugal]
[2016] Berlinale Spotlight - KLEX Kuala Lumpur Experimental Film, Video & Music Festival [Malásia]
[2016] Berlinale Spotlight - TENT Little Cinema International Festival [Índia]
[2016] Sound & Image Challenge International Festival [Macau]
[2017] Vilnius International Short Film Festival [Lituânia]
[2017] Festival Internacional de Cine de Lebu [Chile]
[2017] Córtex - Festival de Curtas Metragens de Sintra [Portugal]
[2017] Frames - Portuguese Film Festival [Suécia]
[2017] Festival Internacional de Cine de Lebu [Chile]
[2017] Festival Córtex [Portugal]
[2017] Akbank Short Film Festival [Turquia]
[2017] Glasgow Short Film Festival [Reino Unido]
[2017] Berlinale Spotlight at Kochi-Muziris Biennale [Índia]
[2017] Ethnografilm Paris [França]
[2017] Busan International Short Film Festival [Coreia do Sul]
[2017] Prémios Sophia (Melhor Curta-Metragem Documental) [Portugal]
[2017] Go Short – International Short Film Festival Nijmegen [Holanda]
[2017] FEST - New Directors New Films Festival [Portugal]
[2017] A Gulbenkian e o Cinema Português [Portugal]
[2017] Macao International Documentary Film Festival - MOIDF [Macau]
[2017] dotdotdot • Open Air Kurzfilmfestival [Áustria]
[2017] Des courts l'après-midi [França]
[2017] Ti Milha [Portugal]
[2017] Cinema No Pátio - Novo Cinema Português - GNRation [Portugal]
[2017] Carta Branca - FIKE - Festival Internacional de Curtas Metragens de Évora [Portugal]
[2017] Roma Creative Contest [Itália]
[2017] Cinema Contemporâneo Português, Cineteatro Curvo Semedo [Portugal]
[2017] Vancouver International Film Festival [Canadá]
[2017] Shortcutz Ovar [Portugal]
[2017] IBERTIGO - Muestra de Cine Iberoamericano de Las Palmas de Gran Canaria [Espanha]
[2017] Mostra Internacional de Cinema Fronteiras [Portugal | Espanha]
[2017] Best of Short Films Festival [França]
[2017] Frontdoc [Itália]
[2017] Ljubljana International Film Festival [Eslovénia]
[2017] Go Short Extension La Notte - Roterdão [Holanda]
[2017] Alternative Film/Video [Sérvia]
[2017] Meditation Screening Field at Han Shan Art Museum [China]
[2018] Stuttgarter Filmwinter - Festival for Expanded Media (Prémio para melhor curta metragem da Competição Internacional) [Alemanha]
[2018] Cosmic Rays Film Festival [EUA]
[2018] RomArchive Project [Itália]
[2018] La Fête du court métrage à Marseille [França]
[2018] Short Film Week [Espanha]
[2018] Filmes na Cave [Portugal]
[2018] SEMINCI 2018 - Semana Internacional de Cinema de Valladolid [Espanha]
[2018] Riga International Film Festival - Festival Darlings [Letónia]
[2018] Brest European Short Film Festival [França]
[2018] Mostra de Cinema Atlântico da Ilha Terceira [Portugal]
[2018] Mostra de Cinema Português na Feira Internacional do Livro de Guadalajara [México]
[2018] NexT International Film Festival [Roménia]
[2019] ICS - Portuguese Women Directors [Portugal]
[2019] SACO - Semana del Audiovisual Contemporáneo de Oviedo [Espanha]
[2019] MicroCinema: Short Films from Portugal [EUA]
[2019] Planalto - Festival das Artes [Portugal]
[2019] Cinevalsa [Portugal]
[2019] Concorto Film Festival [Itália]
[2019] Filmes no Terraço [Portugal]
[2019] FeKK - Ljubljana Short Film Festival [Eslovénia]
[2019] Semana das Culturas Estrangeiras - Instituto Camões [França]
[2019] Mostra de Cinema Português - Vila Franca de Xira [Portugal]
[2020] Extensão da Mostra de Cinema de Vila Franca de Xira [Portugal]
[2020] Depois do Estouro - Sessão de Cinema II [Portugal]
[2020] ɪKˈSEN.TRɪK – ECCENTRIC Exhibition at The Kunsthalle Emden [Alemanha]
[2020] International Short Film Festival Oberhausen [Alemanha]
[2020] Cine à Roda [Portugal]
[2020] Royal Cine Cineclube - Graça [Portugal]
[2020] Cinema Neuf [Noruega]
[2020] Gijón International Film Festival [Espanha]
[2021] Mostra De Portugal para o Mundo - Rio de Janeiro [Brasil]
[2021] THIS IS SHORT [Europa]
[2021] Mostra De Portugal para o Mundo - Brasília [Brasil]
[2021] Mostra De Portugal para o Mundo - São Paulo [Brasil]

Documentário
2016, Portugal, 11’ 

Argumento:
 Leonor Teles 
Fotografia: Leonor Teles
Som: Bernardo Theriaga 
Montagem de Som: Joana Niza Braga
Mistura de Som: Branko Neskov
Colorista: Andreia Bertini
Montagem: Leonor Teles  
Produção: Filipa Reis, João Miller Guerra / Uma Pedra no Sapato



 

TRAILER »

MATERIAIS »

SCREENER REQUEST »

PRESS »